Look what I found yesterday! Vaya vida que me espera — information on the Spanish release of Sucks to Be Me! My Spanish is pretty rusty, but it looks like it will be coming out in October in Spanish. I can’t wait to see it and what they do with the cover! Doesn’t look like “Sucks to Be Me” translates real well, but that’s okay. I couldn’t think of any way to translate it either!
For anyone who’s Spanish is better than mine, how would you translate Vaya vida que me espera?